QTranslate gjør oversettelser enklere

Det finnes etter hvert mange verktøy og tjenester som kan brukes til å oversette tekst til forskjellige språk. Ikke alle disse verktøyene er like enkle i praksis.

Les også: Oversett gratis på nettet

QTranslate er et gratisprogram som gjør dette enklere enn mange andre og gir deg tilgang til flere tjenester samtidig.

Du merker bare ordet du ikke forstår og får opp en oversettelse med en hurtigtast.

Programmet støtter 68 språk, inkludert norsk – du finner hele listen på appspot.com.

Slik fungerer QTranslate

Du merker teksten du ønsker å oversette og bruker deretter hurtigtasten CTRL+Q og får da opp et vindu som oversetter teksten fra engelsk til norsk.

Utgangspunktet for oversettlesen er Google Translate. Klikk på ikonene nederst i vinduet for å få teksten oversatt på andre tjenester. QTranslate bruker følgende tjenester for å oversette:

• Google Translate
• Bing Translator
• Promt
• Babylon
• SDL FreeTranslation.com
• Yandex.Translate
• youdao
• Baidu

Du kan dobbeltklikke på det lille vinduet for å få et større vindu, og du kan da velge et annet språk. Start med å klikke på English-to-Norwegian-lenken og klikk deretter på Edit.. Klikk videre på Auto-Detect og du får da opp en lang liste med språk.

Last ned

Du finner QTranslate på quest-app.appspot.com.